Friday, 05 December, 2025
London, UK
Friday, December 5, 2025 11:51 AM
overcast clouds 7.9°C
Condition: Overcast clouds
Humidity: 83%
Wind Speed: 16.1 km/h

Cuatro muertos y diez heridos en un tiroteo en un salón de banquetes en Stockton, California

STOCKTON, California, EE.UU. (AP) — Cuatro personas murieron y diez resultaron heridas en un tiroteo durante una reunión familiar en un salón de banquetes en Stockton, California, informó el sábado la policía del condado.

Las víctimas incluían tanto a niños como a adultos, dijo Heather Brent, portavoz de la policía del condado San Joaquín. Los primeros indicios “sugieren que este pudo haber sido un incidente dirigido”, indicó Brent durante una conferencia de prensa en el lugar.

Las autoridades locales dijeron que el presunto tirador no ha sido capturado y pidieron ayuda a la población. Los detectives aún estaban trabajando para identificar un posible motivo.

“Si tiene alguna información sobre esta persona, comuníquese de inmediato. Si usted es esta persona, entréguese de inmediato”, dijo el fiscal del distrito del condado de San Joaquín, Ron Freitas, durante una conferencia de prensa.

El tiroteo ocurrió poco antes de las 6 de la tarde dentro del salón de banquetes, que comparte un estacionamiento con otros negocios. Stockton es una ciudad de 320.000 habitantes, ubicada a unas 40 millas (64 kilómetros) al sur de Sacramento.

6 MIN READ

4 MIN READ

5 MIN READ

“Las familias deberían estar juntas en lugar de en el hospital, al lado de su ser querido, rezando para que sobreviva”, dijo la alcaldesa. Christina Fugazzi.

Stay up to date with the news and the best of AP by following our WhatsApp channel.


Follow on
WhatsApp

Las autoridades no proporcionaron de inmediato información adicional sobre el estado de las víctimas. Los funcionarioshabían dicho antes que varios fueron llevados a hospitales.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

LP Staff Writers

Writers at Lord’s Press come from a range of professional backgrounds, including history, diplomacy, heraldry, and public administration. Many publish anonymously or under initials—a practice that reflects the publication’s long-standing emphasis on discretion and editorial objectivity. While they bring expertise in European nobility, protocol, and archival research, their role is not to opine, but to document. Their focus remains on accuracy, historical integrity, and the preservation of events and individuals whose significance might otherwise go unrecorded.

Categories

Follow

    Newsletter

    Subscribe to receive your complimentary login credentials and unlock full access to all features and stories from Lord’s Press.

    As a journal of record, Lord’s Press remains freely accessible—thanks to the enduring support of our distinguished partners and patrons. Subscribing ensures uninterrupted access to our archives, special reports, and exclusive notices.

    LP is free thanks to our Sponsors

    Privacy Overview

    Privacy & Cookie Notice

    This website uses cookies to enhance your browsing experience and to help us understand how our content is accessed and used. Cookies are small text files stored in your browser that allow us to recognise your device upon return, retain your preferences, and gather anonymised usage statistics to improve site performance.

    Under EU General Data Protection Regulation (GDPR), we process this data based on your consent. You will be prompted to accept or customise your cookie preferences when you first visit our site.

    You may adjust or withdraw your consent at any time via the cookie settings link in the website footer. For more information on how we handle your data, please refer to our full Privacy Policy